...en voorkom je dat het bij een (vervuilende) vliegreis en leuke foto's blijft? Dus; hoe maak je van een stage een duurzame bijdrage aan het land en de student zelf?
Benieuwd naar reacties.
Volgens mij begint het met bewustwording bij de stagiaires. Bewustwording dat de stage enkel een middel is om betrokken te raken bij de wereld en het verdelingsvraagstuk, het is een schakel in een groter geheel. Deze bewustwording begint al in de voorbereiding; kennis opdoen over de context van ontwikkelingssamenwerking, het verdelingsvraagstuk, de cultuur, het project en vooral ook je eigen rol. Naast een goede voorbereiding is het natuurlijk de vraag wat je achteraf doet met je ervaring. Heb je bij bijvoorbeeld een bewustere levensstijl, motiveer je mensen in je omgeving om ook betrokken te zijn bij het verdelingsvraagstuk, stem je op een politieke partij met aandacht voor het verdelingsvraagstuk etc.
COS Noord-Holland organiseert 2 oktober het After Travel event, daar staat bovenstaande vraag centraal. Upgrade your experience!
In mijn ervaring kun je niet borgen dat er 'iets' met de student gebeurt tijdens buitenlandervaringen (overigens ook niet gewoon in NL) als je niet aanstuurt op bepaalde resultaten of ervaringen. Bewustwording valt ook in die categorie; dat gebeurt niet zomaar. Natuurlijk zijn er studenten die iets meemaken en 'veranderd' terugkomen, maar zonder aansturing kunnen veel studenten zich ook onttrekken aan allerlei ervaringen (zo heb ik onlangs meegemaakt dat studenten die 6 weken op een campus in China zaten die volle 6 weken het Chinese eten hebben weten te vermijden, gewoon omdat ze dachten dat het niet zo lekker zou zijn...).
Die borging van duurzaamheid moet dus bij ons, de opleidingen en begeleiders vandaan komen. In de vorm van expliciete leerdoelen (die je ook toetst) en concrete opdrachten. En natuurlijk in de vorm van begeleiding; voorafgaand aan de ervaring (zodat studenten zich goed voorbereiden), tijdens (reflectie, stilstaan bij wat er gebeurt, opdrachten waarmee een duurzame bijdrage aan het land wordt gerealiseerd e.d.) en na afloop van de ervaring (helpen bij 'een plek geven aan de ervaring', bestendigen/duurzaam maken van de ervaring).
We hebben vanuit de dienst Internationale Zaken van INHolland inmiddels een start gemaakt om die aansturing en begeleiding bij een buitenlandervaring te bieden; we hebben een (generieke) module buitenlandervaring ontwikkeld. Hier is geen 'duurzame bijdrage aan het land leveren' in opgenomen; het ging ons om het borgen dat de student zijn internationale en crossculturele competentie (duurzaam) ontwikkeld. De module is dit jaar door een aantal opleidingen gebruikt en de reacties zijn positief. Ik voeg de handleiding die we hebben ontwikkeld in de bijlage toe, ter inspiratie.
Geen bezwaar als mensen hier gebruik van maken, maar waardeer correcte bronvermelding! ;-)
Niets is meer frustrerend voor de student dan een opdracht doen voor een organisatie die daar eigenlijk helemaal niet op zit te wachten of er niet direct het belang van in ziet. Er lijkt vaak een gat te zitten tussen vraag en aanbod. Studenten willen graag naar het buitenland maar weten niet hoe ze aan de contacten komen, terwijl veel organisaties in het Zuiden best een stagiaire willen, maar niet weten hoe ze dit moeten organiseren. Het gevolg is dat studenten zelf op zoek gaan naar een plek en een vraag moeten creëren ipv actief in te spelen op een bestaande vraag. Een online database vanuit de onderwijsinstellingen zou daar een positieve rol in kunnen spelen. Voordat organisaties een plek kunnen krijgen in zo’n database, zal er een simpele maar doeltreffende systematiek ontwikkeld moeten worden om stageplekken van te voren te beoordelen. Tegelijkertijd is screening van de student, niet zozeer op kennis maar eerder op motivatie en competenties als flexibiliteit, assertiviteit en zelfstandigheid, van groot belang. Zo kan de student geplaatst worden bij een organisatie die bij hem of haar past en waar ook de organisatie tevreden over is.
Daarnaast is er behoefte aan een goed begeleidingssysteem. Dit begint al met de voorbereiding; een student dient inzicht te krijgen in het project en de cultuur van een land en zal handvatten moeten krijgen in de omgang met uitdagingen die hij of zij tegen zal komen. Vanuit de onderwijsinstelling is de begeleider medeverantwoordelijk voor een goede match tussen student en stageplek en de inhoudelijke begeleiding. Tegelijkertijd zal deze stagebegeleider ook een signaleringsfunctie moeten hebben om te beoordelen als de begeleiding ter plekke niet afdoende is. Een begeleider ter plekke moet inzicht hebben in de leerdoelen van de student en de capaciteit bezitten om advies te geven aan de student en hem of haar wegwijs te maken bij het stagebedrijf. Vaak wordt er tekort gedaan aan het feit dat een stage, zeker in een ontwikkelingsland, niet alleen een inhoudelijke leerervaring is maar vooral een persoonlijke. Daarom moet de student de kans krijgen om haar ervaringen te kunnen delen. Daartoe zou een buddy systeem gehanteerd kunnen worden tussen de student en een lokale leeftijdsgenoot, zoals een junior binnen een organisatie of een student.
Na de stage dient niet alleen de student maar ook de stageplek geëvalueerd te worden en tegelijkertijd gekeken worden naar de mogelijkheden voor vervolgstages bij deze evaluatie. Zo kan een volgende student voortbouwen op de inhoudelijke en persoonlijke ervaringen van studenten die eerder zijn geweest.
Hallo Sandra, dank voor je reactie en het document buitenlandervaring. Inspirerend inderdaad!
Dit document geeft de broodnodige theoretische bagage als fundament en als uitgangspunt bij bijvoorbeeld intervisiemomenten. Prachtig en fijn dat je het wilt delen.
Ik geloof zelf sterk in de begeleiding ter plaatse als cruciale factor voor leren van buitenlandervaring, zeker wanneer studenten stage lopen in niet-westerse culturen. De crux zit hem namelijk vaak in het onderkennen van belangrijke momenten in de dagelijkse zaken. Zoals studenten van de Radboud Universiteit laatst vertelden dat ze zich suf hadden geërgerd aan de autoritaire houding van de directeur van het stagebedrijf en risico-aversie in het bedrijf. En oh ja, dat ze echt niets hadden teruggezien van de cursus interculturele communicatie in de praktijk......Gemiste kansen! Want waren ze hierin ter plaatse begeleid, dan hadden ze wellicht ook concretere resultaten kunnen boeken op inhoud (waar jij ook al aan refereerde) door slagvaardiger te operen. Volgens mij wordt de kwaliteit van de begeleiding die ter plaatse nodig is om kwaliteit in leren in actie te bereiken door Hogescholen nog onvoldoende onderkend en ondersteund. Vaak hebben stagedocenten maar mondjesmaat contact met studenten in het buitenland, telefonisch, waardoor alleen de inhoudelijke stand van zaken wordt besproken. Terwijl in het proces vaak de meeste winst, ook voor inhoud, te behalen is. Kansen en uitdagingen voor de toekomst.
Praat graag eens met je verder!
Dank voor je reactie. Je bespreekt vooral de voorbereiding en de 'nazorg'. En hoe kijk je aan tegen de begeleiding tijdens de buitenlandervaring?
Ik kom graag 2 oktober, stuur je mij een programma?
Ja dit is volgens mij minstens zo belangrijk. Het zou ideaal zijn wanneer er een begeleider ter plaatse is voor intervisie/reflectie. Heb jij ervaring met begeleiding op afstand, via internet? Ik heb hier zelf minder ervaring mee, alle input is dus welkom.
Ik stuur je het programma voor 2 oktober! Tot dan.
Misschien is het wijs om alvast wat suggesties te doen vanuit je eigen ervaringspraktijk?
Volgens mij begint het met bewustwording bij de stagiaires. Bewustwording dat de stage enkel een middel is om betrokken te raken bij de wereld en het verdelingsvraagstuk, het is een schakel in een groter geheel. Deze bewustwording begint al in de voorbereiding; kennis opdoen over de context van ontwikkelingssamenwerking, het verdelingsvraagstuk, de cultuur, het project en vooral ook je eigen rol. Naast een goede voorbereiding is het natuurlijk de vraag wat je achteraf doet met je ervaring. Heb je bij bijvoorbeeld een bewustere levensstijl, motiveer je mensen in je omgeving om ook betrokken te zijn bij het verdelingsvraagstuk, stem je op een politieke partij met aandacht voor het verdelingsvraagstuk etc.
COS Noord-Holland organiseert 2 oktober het After Travel event, daar staat bovenstaande vraag centraal. Upgrade your experience!
In mijn ervaring kun je niet borgen dat er 'iets' met de student gebeurt tijdens buitenlandervaringen (overigens ook niet gewoon in NL) als je niet aanstuurt op bepaalde resultaten of ervaringen. Bewustwording valt ook in die categorie; dat gebeurt niet zomaar. Natuurlijk zijn er studenten die iets meemaken en 'veranderd' terugkomen, maar zonder aansturing kunnen veel studenten zich ook onttrekken aan allerlei ervaringen (zo heb ik onlangs meegemaakt dat studenten die 6 weken op een campus in China zaten die volle 6 weken het Chinese eten hebben weten te vermijden, gewoon omdat ze dachten dat het niet zo lekker zou zijn...).
Die borging van duurzaamheid moet dus bij ons, de opleidingen en begeleiders vandaan komen. In de vorm van expliciete leerdoelen (die je ook toetst) en concrete opdrachten. En natuurlijk in de vorm van begeleiding; voorafgaand aan de ervaring (zodat studenten zich goed voorbereiden), tijdens (reflectie, stilstaan bij wat er gebeurt, opdrachten waarmee een duurzame bijdrage aan het land wordt gerealiseerd e.d.) en na afloop van de ervaring (helpen bij 'een plek geven aan de ervaring', bestendigen/duurzaam maken van de ervaring).
We hebben vanuit de dienst Internationale Zaken van INHolland inmiddels een start gemaakt om die aansturing en begeleiding bij een buitenlandervaring te bieden; we hebben een (generieke) module buitenlandervaring ontwikkeld. Hier is geen 'duurzame bijdrage aan het land leveren' in opgenomen; het ging ons om het borgen dat de student zijn internationale en crossculturele competentie (duurzaam) ontwikkeld. De module is dit jaar door een aantal opleidingen gebruikt en de reacties zijn positief. Ik voeg de handleiding die we hebben ontwikkeld in de bijlage toe, ter inspiratie.
Geen bezwaar als mensen hier gebruik van maken, maar waardeer correcte bronvermelding! ;-)
Groeten,
Sandra
Niets is meer frustrerend voor de student dan een opdracht doen voor een organisatie die daar eigenlijk helemaal niet op zit te wachten of er niet direct het belang van in ziet. Er lijkt vaak een gat te zitten tussen vraag en aanbod. Studenten willen graag naar het buitenland maar weten niet hoe ze aan de contacten komen, terwijl veel organisaties in het Zuiden best een stagiaire willen, maar niet weten hoe ze dit moeten organiseren. Het gevolg is dat studenten zelf op zoek gaan naar een plek en een vraag moeten creëren ipv actief in te spelen op een bestaande vraag. Een online database vanuit de onderwijsinstellingen zou daar een positieve rol in kunnen spelen. Voordat organisaties een plek kunnen krijgen in zo’n database, zal er een simpele maar doeltreffende systematiek ontwikkeld moeten worden om stageplekken van te voren te beoordelen. Tegelijkertijd is screening van de student, niet zozeer op kennis maar eerder op motivatie en competenties als flexibiliteit, assertiviteit en zelfstandigheid, van groot belang. Zo kan de student geplaatst worden bij een organisatie die bij hem of haar past en waar ook de organisatie tevreden over is.
Daarnaast is er behoefte aan een goed begeleidingssysteem. Dit begint al met de voorbereiding; een student dient inzicht te krijgen in het project en de cultuur van een land en zal handvatten moeten krijgen in de omgang met uitdagingen die hij of zij tegen zal komen. Vanuit de onderwijsinstelling is de begeleider medeverantwoordelijk voor een goede match tussen student en stageplek en de inhoudelijke begeleiding. Tegelijkertijd zal deze stagebegeleider ook een signaleringsfunctie moeten hebben om te beoordelen als de begeleiding ter plekke niet afdoende is. Een begeleider ter plekke moet inzicht hebben in de leerdoelen van de student en de capaciteit bezitten om advies te geven aan de student en hem of haar wegwijs te maken bij het stagebedrijf. Vaak wordt er tekort gedaan aan het feit dat een stage, zeker in een ontwikkelingsland, niet alleen een inhoudelijke leerervaring is maar vooral een persoonlijke. Daarom moet de student de kans krijgen om haar ervaringen te kunnen delen. Daartoe zou een buddy systeem gehanteerd kunnen worden tussen de student en een lokale leeftijdsgenoot, zoals een junior binnen een organisatie of een student.
Na de stage dient niet alleen de student maar ook de stageplek geëvalueerd te worden en tegelijkertijd gekeken worden naar de mogelijkheden voor vervolgstages bij deze evaluatie. Zo kan een volgende student voortbouwen op de inhoudelijke en persoonlijke ervaringen van studenten die eerder zijn geweest.
Hallo Sandra, dank voor je reactie en het document buitenlandervaring. Inspirerend inderdaad!
Dit document geeft de broodnodige theoretische bagage als fundament en als uitgangspunt bij bijvoorbeeld intervisiemomenten. Prachtig en fijn dat je het wilt delen.
Ik geloof zelf sterk in de begeleiding ter plaatse als cruciale factor voor leren van buitenlandervaring, zeker wanneer studenten stage lopen in niet-westerse culturen. De crux zit hem namelijk vaak in het onderkennen van belangrijke momenten in de dagelijkse zaken. Zoals studenten van de Radboud Universiteit laatst vertelden dat ze zich suf hadden geërgerd aan de autoritaire houding van de directeur van het stagebedrijf en risico-aversie in het bedrijf. En oh ja, dat ze echt niets hadden teruggezien van de cursus interculturele communicatie in de praktijk......Gemiste kansen! Want waren ze hierin ter plaatse begeleid, dan hadden ze wellicht ook concretere resultaten kunnen boeken op inhoud (waar jij ook al aan refereerde) door slagvaardiger te operen. Volgens mij wordt de kwaliteit van de begeleiding die ter plaatse nodig is om kwaliteit in leren in actie te bereiken door Hogescholen nog onvoldoende onderkend en ondersteund. Vaak hebben stagedocenten maar mondjesmaat contact met studenten in het buitenland, telefonisch, waardoor alleen de inhoudelijke stand van zaken wordt besproken. Terwijl in het proces vaak de meeste winst, ook voor inhoud, te behalen is. Kansen en uitdagingen voor de toekomst.
Praat graag eens met je verder!
Hallo Esther,
Dank voor je reactie. Je bespreekt vooral de voorbereiding en de 'nazorg'. En hoe kijk je aan tegen de begeleiding tijdens de buitenlandervaring?
Ik kom graag 2 oktober, stuur je mij een programma?
Groet!
Mirjam
Ha Thijs,
Heb ik gedaan! Heb een column geplaatst onder mondiaal.
Groet!
Mirjam
Hoi Mirjam,
Ja dit is volgens mij minstens zo belangrijk. Het zou ideaal zijn wanneer er een begeleider ter plaatse is voor intervisie/reflectie. Heb jij ervaring met begeleiding op afstand, via internet? Ik heb hier zelf minder ervaring mee, alle input is dus welkom.
Ik stuur je het programma voor 2 oktober! Tot dan.
Groetjes Esther